介绍了采用计算流体动力学分析轴向柱塞泵和马达内部流动及空化的基本原理，以某型轴向柱塞泵和某型静压传动装置的轴向柱塞马达为例进行了数值模拟。对于某型轴向柱塞泵，计算结果表明第二种配流盘可在一定程度上减小压力冲击，但两种配流盘抑制空化的效果接近；对于某型静压传动装置的轴向柱塞马达，计算结果表明气蚀破坏主要发生配流盘低压区腰型槽靠近上死点的内壁面，需要增加减振结构。对气蚀破坏的计算结果和试验结果进行了对比。

为满足某大型压力机中配套关键部件的高压大流量柱塞泵的测试要求，而研制的一种高压大流量液压泵性能测试台，具有系统功能全面、可靠性高、测试系统智能化等特点，尤其是在高压加载阀的改进等方面有独到之处，为高压大流量液压泵的性能测试提供了有利的保障。

A4V系列液压泵是我厂引进德国力士乐专利技术生产的具有八十年代中期国际水平的产品，适用于建筑机械、工程机械、农业机械等静压传动机械和闭式回路系统。