针对变电运维过程中遇到的电缆终端运行维护困难的问题,通过过程化分析调研,发现是原电缆终端结构设计不合理所导致,提出了一种新型电缆连接方案,设计了一种电缆终端连接外壳。仿真分析结果显示,新设计的电缆终端连接外壳绝缘性能可靠,且有一定的裕度。