水一乙二醇难燃液压液（下简称水乙二醇液），作为难燃液压介质已广泛用于有火灾危险的液压系统，国产 HDW-83型水乙二醇液[1]在国内应用已有七年的历史，广泛替代了各国的进口同类产品，基本上是用于进口的设备中。近年来，国产设备的设计、制造、使用已提到议事日程。本文根据水乙二醇液的组

叙述了大吨位高功率电弧炉液压系统中将矿物油改用抗燃液体水-乙二醇可行性研究和应用过程。这种介质在生产实践中能保证设备安全可靠运行，取得了较大的生产效益和经济效益，为今后大型冶金炉更换使用新介质方面提供了依据。

本文对合成的一种应用于水-乙二醇液压液的极压抗磨添加剂二聚酸钾进行了润滑性能测试和抗磨作用机理研究四球实验表明二聚酸钾的水溶性能和抗磨性能优于水溶性改性ZDDP和Lubrizol 5642以二聚酸钾作为极压抗磨添加剂的水-乙二醇液压液KGY的润滑性能与N46抗磨液压油相当.钢球磨斑表面元素EDS分析表明在极压条件下二聚酸钾与摩擦表面发生某种摩擦化学反应形成了一层有机类抗磨膜.

研制出了应用于露天矿山机械设备的水-乙二醇抗燃液压液KGY-1对KGY-1的润滑性能进行的理论分析和实验测试表明KGY-1在低温轻载条件下能获得较好的润滑状态而且润滑状态随温度的降低、相对滑动速度的增大而改善.

根据重钢多年来使用水-乙二醇的经验，总结出评定优质水-乙二醇的几个重点性能，在选用水-乙二醇时要考虑总经济效益，以及维护工作注意事项。

马钢煤焦化公司第二烧焦车间现有2座年产100万t焦炭的大容积炼焦炉，担负着马钢生产用焦炭、煤气供给任务，同时还提供马鞍山市民生活用气。炼焦炉的主体设备5号、6号推焦车液压系统的液压液采用46号机械油。

文章介绍了抗燃液压液的分类及其技术发展现状。高水基HFA液压液具有极好的抗燃性、传热效率高、价格低等优点，在水基液压液中的地位越来越重要，未来关注的是合成微乳液， 可生物降解的水化学溶液（HFAS）。水-乙二醇抗燃液压液保持着占优势的市场份额，随着液压装置向高温、高压、高效率和小型化发展，需要提高水-乙二醇抗燃液的润滑性，使其能延长设备使用寿命。 磷酸酯抗燃液毒性较大，对水有严重污染和废液难以处理且价格昂贵，在钢铁行业逐渐被水-乙二醇液压液和脂肪酸酯液压液所代替，但由于其优异的抗燃性，在电力行业中仍在继续使用。国产脂肪酸酯基础油资源增加和综合性能提高，脂肪酸液压液的市场份额在逐渐增大，将在更多重视安全环保的新领域得到更广泛的应用。

介绍了水-乙二醇液压液的组成、特点和使用注意事项阐述了水-乙二醇液压液的维护与保养方法。

马钢初轧厂6VH钢坯连轧机是第一重型机器厂仿宝钢初轧厂连轧机设计、制造的，1987年10月投产，当时具有较高技术水平。

研制水-乙二醇液压缸(马达)试验台是测试以水-乙二醇为介质的液压系统执行器的需要.测试系统中的液压元件全部按耐水-乙二醇的要求选择受水-乙二醇介质在液压泵高速摩擦副中压力值的限制液压缸耐压试验需要的高压油源采用增压回路解决.为试验台配置的CAT系统提高了测试的自动化水平.