文章结合科研仪器的作用和发展，详细阐述了科研仪器所 具有的先进性、复杂性、可靠性和时效性等特点，并针对科研仪器无形磨损期大大早于有形 磨损期的实际情况，说明了对科研仪器进行现代化技术改造的意义，以及它的原则和方法。

对日本岛津ICPS-50型单道直读光谱仪在无技术资料的情况下进行了改造升级，首先对其进行全面拆卸剖析，了解仪器的传动机构构造和原理。根据此仪器的具体情况，除保留其单色器和外光路外，其它部分均进行修复和技术改造，其改造内容主要有：传动机构、软件、硬件电路、光源的检修调整等。将这一台不能顺序扫描的低档单道直读光谱仪改造升级为全新水平的顺序扫描直读光谱仪。

分析了建站较早的变电站直流系统改造的必要性和改造后所取得的效果，介绍了智能高频开关电源系统的性能特点及其各部分的作用和在改造过程中的改进情况。

介绍在石景山电厂1号机组改造中如何利用DCS改造原有电气控制系统，提高自动化水平，取得了较好的效果，同时对今后类似改造项目提出一些建议。

NI（National Instrumens)虚拟仪器概念的提出，引发展传统仪器领域的一场重大革命。为了使读者更了解NI的强大的功能，文中作者介绍了NI的一种应用。将NI用于射频衬垫测试系统改造中。实践证明NI的使用提高了测试系统的精度、效率。NI虚拟仪器必将在更广泛的领域得到使用。

铜陵电厂#2机组是1990年投产的125MW机组，热控采用的是DDZ-II型常规仪表及控制设备，机纽整体监控水平低。 #2机组集控室原设8个操作台，改造后保留4个操作台。布置3台操作员CRT，几个重要辅机的控制开关、几个双控门控制按钮、十二台给粉机控制开关、炉总联锁开关、机保护联锁开关和按钮以及机电联络信号等。原设9个仪表盘，改造后仅保留4个仪表盘。布置11块电极点水位表，机保护仪表、控制器及小开关，13块温度巡测仪及机炉保护控制仪表等。

分析了锅炉过热器结焦、烟囱冒黑烟产生的原因,并阐述了解决的办法。为链条炉排锅炉的技术改造提供了借鉴。

通过对洛阳石化外液压大鹤管装车过程中存在较大程度的油气挥发、泄漏等问题的分析，提出了部分切割顶棚以改善油台通风条件、对密封盖进行改造提高密封效果、改造油气回收装置或进行高空排放、对装车工艺和装车台位进行改造等五个方面的改进建议，解决现场实际问题，达到减少油气污染的目的，满足当前石化企业实施环保生产的需要。